日本

201B Hostel Oodori East in Sapporo

1302

作为简易宿所去申请执照的民宿

保健所颁发的许可番号:札保環許可(旅)第18号

房源所在地:札幌市中央区大通東11丁目22-32

民宿特惠

北海道札幌市中央区11 Chome-22-32 Odorih...

查看地图

暂无评论

 收藏

注册时间 2018-08-23

Matsuko

服务语言-日语 , 英文

最新预订 11天之前

 

房间选择

预订流程

  • 1 选择/申请预订
  •  
  • 2 民宿主人确认
  •  
  • 3 确认支付
  •  
  • 4 凭证入住
  •  
  • 5 入住后写点评
  
限时10%优惠

暂无评论

62m2 8 人

1302

1447

速订
 

民宿简介

翻译成 简体中文 原文 false
大通东に新しくホステルがオープンしました☆

コンビニまで徒歩1分
最寄りのスーパーマーケットまで徒歩11分
大型スーパーマーケットまで徒歩13分
最寄り駅まで8分、札幌駅までたったの1駅!
运动が好きな方は街中まで歩きます♪夏の朝は河川敷まで歩いてお散歩はいかがでしょうか?
シャワー室も二つあるので、大人数でのご宿泊でも安心☆
运动の后はお部屋でシャワーもよし、駅前の銭汤でお风吕もよし!

*建物
新筑鉄筋コンクリート
エレベーター无
4阶建て 2阶の部屋です。
部屋の広さ 2阶 62.34㎡
最大8名ご宿泊可能
6岁以下の添い寝のお子様无料※タオルの用意はご自身でお愿いします。

驻车场について
2台无料驻车场があり、先着顺です。満车の场合は、近邻のコインパーキングをご利用ください。

チェックイン 15:00/チェックアウト 10:00
キーパッドに番号を入力するセルフチェックインシステム采用。
11时以降に荷物を无料で置くことができます。希望の方はお伝えください。
***************************************
*ベッドについて
ダブルベット 2つ
シングルベッド 3つ
シングルソファーベッド 1つ用意しております。
リネンはホテルで使用しているものと同じ清洁なものです。

リビング、または寝室
*テレビ
*ダイニングテーブル
*ホームWi-Fi
*エアコン
*备え付けストーブ
*ティッシュ、ウェットティッシュ
*简単なお扫除道具
キッチン
*ガスコンロ
*冷蔵库、电子レンジ
*フライパン、锅
*电気ケトル
*平皿、深皿
*コップ、マグカップ
*スプーン、フォーク、はし
*包丁、まな板
*お玉、ターナー、トング、はさみ
*キッチンペーパー
*洗剤/スポンジ

バスルーム、その他
シャワー室が2つ(バスタブ无)
*シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ
*洗濯机/洗剤
*衣类干燥机
*ドライヤー
*绵棒
*アイロン/アイロン台
*ハンガー
*洗濯もの干し
*フェイスタオル、バスタオル
*洗剤/スポンジ
*トイレ
*ウォシュレット完备
*********************************************
*ご予约后の流れ
こちらのお部屋は住宅宿泊事业法に基づき、市の行政から正式な许可を得ている正规住宅宿泊所となりますため、法令に基づき、全滞在者の名簿记入と外国人旅行者がご利用の际は、パスポート呈示が必要です。
ご予约后は指定のリンクにアクセスして滞在予定者全员の宿泊者名簿记入と、外国人旅行者はパスポート写真 (颜写真、名前、旅券番号、有効期限が写っているページ) を名簿に添付して送って顶くことになります。
(日本国籍の方は、パスポート提示は不要です。宿泊者名簿のみご记入愿います。)

またご到着后は、ご本人确认のため、お部屋で撮影された写真を送信していただきます。

顶いた个人情报は、目的以外には使用いたしません。
ルールが守られない场合、私は処罚の対象となり、このリスティングを闭锁しなければいけなくなります。皆様のご理解、ご协力をどうぞよろしくお愿いいたします。
皆様にとって快适なご滞在になりますように☆彡

ご滞在中はお客様のお部屋です。お部屋はご自由にお使いください♪


困った事や分からない事がありましたら、远虑なくご联络下さい。

札幌駅まで一駅、豊平川も近くにあるので、便利、尚且つ住んでいる人も多い地域です。駅前には銭汤もあるので、日々の疲れを愈す、地元の住民にも会えるかもしれません。

新千岁空港から
快速エアポート 新札幌駅下车
新札幌から普通列车で苗穂駅で下车。

最寄駅
苗穂駅 徒歩约8分

注意:2台无料驻车场があり、先着顺です。満车の场合は、近邻のコインパーキングをご利用ください。

☆大型ごみを廃弃ご希望の际は、有料ですので必ずご联络ください。
☆ごみはチェックアウト后に清扫スタッフが片付けますので绝対に部屋の外には出さないでください。
☆北海道の冬の雪道はとても滑りますので、スベランという装着型の特殊钢スパイクをご使用いただくことをおすすめします。
新千岁空港のローソンや、多くのコンビニで贩売しております。事故を防いで楽しい旅行にしましょう!


New open! Hostel Oodori East.
★1 stop from Sapporo station.
★Easy access from/to New Chitose Airport and downtown.
★Up to 8ppl.
★Non Duplex room;
Bedroom has 2 double beds and 3 single beds,
Living room has single sofa bed.
★Free home wifi
★2 shower rooms (no bathtub), shampoo, conditioner, body soap, towels
★Rice cooker, refrigerator, microwave and kitchen tools
★Washing machine, clothes dryer, laundry hangers, iron, heater, air conditioner, TV


House rules

To ensure a safe and comfortable stay for all guests, kindly follow these simple house rules:

★Check in time 15:00~ DO NOT ENTER THE ROOM BEFORE 15:00
★Check out time ~10:00 DO NOT STAY IN THE ROOM AFTER 10:00
I need to prepare the room for my next guests. I’ll charge you 1,000 yen per additional hour after 10 AM.
★Take off your shoes before you enter the room.
★Please refrain from making big noise, running or jumping in the room as it disturbs neighbors or lower floor.
RESPECTING NEIGHBORS IN JAPAN IS VERY IMPORTANT!
★Strictly NO smoking in the room or anywhere in the entire building or on the grounds of the property. Smoking related damage [including smell from tobacco smoke] will require cleaning and repair, with relevant fees assessed.
★Strictly NO pets.
★Strictly NO parties. Please keep your voice down especially after 9 PM.
★Strictly NO additional people in the apartment without permission.
★Strictly NO eating or drinking on the bed
★Strictly NO using stuff like stains.
★When you spill something, be sure to wipe it and don’t leave traces.
★Refer to the guidebook in the apartment for how to separate garbage.
The garbage collecting point in the neighborhood is for neighbors use only! When the rubbish bin is full, take the plastic bag out from the rubbish bin, tie it tightly and place it in the corner of the room. My cleaning staff will take care of it after you check out. So please do not take garbage outside the room to the hallway, lobby or the collecting point. Japanese rules related to garbage separation are very strict. When you don't follow those rules, I will get penalties and have to close this apartment. Please leave garbage inside the room.
★If you need free parking, please inform me in advance. If you park your car at the wrong spot, your car will be towed at your own expense. So, please pay attention.
★I would like to request you to let me know your car plate number once you know if you need a parking.
Recently I have received phone call at night since many of my guests park their car at the other facility parking by mistake. So I would like to grasp which is my guest car.
★You are allowed to use the parking until 10am on your check-out date.
★Use the exhaust fan when cooking.
★Wash tableware and kitchenware you have used.
★Flush toilet paper only. No napkins and diapers. But do not use too much paper or it causes the toilet flood.
★Do not rearrange the furniture/appliances and please keep the property clean.
★Always close the windows and lock the door when you leave the apartment. I will not be liable for any loss or damage to your personal properties.
★Turn off all the light when you leave the house or you don’t use.
★Do not take anything home with you.
★A penalty of ¥30,000 shall be imposed for the following violation of house rules.
1. If there is any indication that you smoked within the property.
2. If there is any complaint from neighbors, concerned citizens, or even the police about any kind of noise and disturbance.
3. If you go into the different or wrong building, house, apartment or room.
4. If you throw away large items such as old suitcases.
5. If I find any irremovable stains after you check out.
6. If I find anything broken, burnt, damaged or missing after you check out.
7. If I find parking violation.

※My cleaning staff always checks the whole house to make sure there's no malfunction, damage or loss before you check in.※
※Unless you report anything wrong when you check in, everything happens during your stay will be your responsibility.※
Kindly treat my property as if it is your own.
Thank you for your cooperation and I wish you a superb stay here!

 

客人点评

{{itemScore}}

{{content}}

{{images}}

{{commentTime}}

回复点评 编辑点评

 

条款政策

翻译成 简体中文 原文 false

退款政策

  • 前14天
  • 前13天

注意事项

A full refund will be made for cancellations received 14 days before date of arrival, No refund thereafter. In an event of No show, Total cost of the stay will be billed to your credit card.

 

特色服务

 

交通地图

翻译成 简体中文 原文 false

如何到达

★From NEW CHITOSE AIRPORT★
Take RAPID AIRPORT at New Chitose Airport JR Station to Shinsapporo(新札幌) Station. (30 mins. 880 yen / person)

★From SHINSAPPORO STATION★
Take the JR Chitose Line (千岁缐) bound for Otaru(小樽) , Hoshimi (ほしみ) , Teine (手稲) , or Sapporo (札幌) and get off at Naebo (苗穂) Station. (10 mins. 220 yen / person)

★From NAEBO STATION★ It takes about 10 mins on foot to my apartment.
【LOCATION】 https://goo.gl/maps/UGVzAZc1ER32
【ROUTE】 https://goo.gl/maps/HK9JRfETjfH2


 

周边民宿